Η Μυρτώ χάνει τη γέννα της Έλλης και κάνει προσπάθειες να επανορθώσει. Η Έλλη θυμωμένη αρχικά αρνείται να τη συγχωρέσει αλλά τελικά υποκύπτει γιατί την χρειάζεται κοντά της. Στο μεταξύ, στο μαιευτήριο καταφθάνουν όλοι, ακόμα και η Ντίνα απ' το χωριό αλλά και ο Νικολάκης. Ο Τεό στήνει πάρτι έκπληξη στο μπαράκι για τον Τζέμ που έγινε μπαμπάς. Από την άλλη, εξομολογείται στην Ντιλέκ τις υποψίες του για τον Ιακώβου κι εκείνη γίνεται έξαλλη. Η οικογένεια σε απαρτία γιορτάζει τον ερχομό της νεογέννητης Ερμίνας στο σπίτι... αν και τα δύσκολα τώρα ξεκινάνε...