Παρέμβαση Ομπάμα υπέρ της Ελλάδας: «Δεν μπορείς να ξεζουμίζεις χώρες που είναι σε ύφεση» (video)

Διαφήμιση - Advertisement

Αίσθηση προκάλεσε η συνέντευξή - παρέμβαση του Μπαράκ Ομπάμα στο CNN μέσα από την οποία υπήρξε ξεκάθαρο μήνυμα προς το Βερολίνο.

Ο Αμερικανός πρόεδρος αναγνώρισε ότι πρέπει να γίνουν βαθιές μεταρρυθμίσεις στην ελληνική οικονομία αλλά όπως τόνισε η αποπληρωμή χρεών δεν μπορεί να επιτευχθεί με συνταγές λιτότητας.

"Δεν μπορείς να συνεχίσεις να πιέζεις χώρες που βρίσκονται εν μέσω ύφεσης. Κάποια στιγμή πρέπει να υπάρξει στρατηγική ανάπτυξης για να μπορέσει η χώρα να αποπληρώσει τα χρέη της και να μειώσει μέρος των ελλειμμάτων της." δήλωσε μεταξύ άλλων.

Στο video που ακολουθεί υπάρχει η λέξη πιέζεις στη μετάφραση αλλά χρησιμοποίησε τη λέξη squeezing δηλαδή... ξεζουμίζεις.